ENTRETIENS RADIOPHONIQUES et TÉLÉVISÉS
/\/\/\/\
J’ai écrit pour une chaîne jeunesse de CANAL+ une série de 20 épisodes
intitulée NOS MOTS NOMADES.
Diffusée à partir de février 2022
à ce sujet : interview de Philippe Vandel sur Europe 1
dans l'émission Culture médias, le 28 février 2022
/\/\/\/\
10 décembre 2020 : RTBF
Au Bout du Jour
entretien avec Eddy Caekelberghs
écouter
/\/\/\/\
22 septembre 2020 : Public Sénat
« Ensauvagement : le buzz d’un mot clivant ».
dans le Has#tag de Hélène Risser
écouter
/\/\/\/\
30 août 2020 sur France Inter
"la Prune, reine de la rentrée"
On va déguster
une émission de François-Régis Gaudry
écouter
/\/\/\/\
8 novembre 2019 sur RTL
"La Curiosité est un vilain défaut"
Invitée de Sidonie Bonnec et Thomas Hugues
/\/\/\/\
Juillet et août 2019 sur France Bleu Lorraine
Invitée de Sarah Polacci
16 chroniques « La prune dans tous ses états »
écouter les chroniques
Pourquoi une certaine prune bleue est-elle devenue la prune de Monsieur ?
Pourquoi dit-on « faire quelque chose pour des prunes ? »
Entre histoire et légende, de la prune des botanistes à celle que l’on cultive, que l’on fête, que l’on déguste ici ou à l’autre bout du monde,
vous saurez tout ou presque sur les prunes stars et sur les autres.
Marie Treps et Sarah Polacci
/\/\/\/\
21 Juin 2019 sur France Inter
« Le Club de la tête au carré » Invitée de Mathieu Vidard
écouter l'émission
/\/\/\/\
25 janvier 2019 sur France Inter
les Maudits mots dans la Tête au Carré
de Mathieu Vidard
/\/\/\/\
le
24 octobre 2018 sur France 5
la
Grande Librairie de François Busnel
/\/\/\/\
26 novembre
2018 sur RFI
de
Vive(s) Voix
Maudits Mots, l'histoire des insultes racistes
entretien avec Pascal Paradou
écouter
/\/\/\/\
25 janvier
2018 sur France Inter
débat
entre Marie Treps et Tahar Ben Jelloun
sur les Maudits Mots
comment des désignations injurieuses ont-elles été
fabriquées,
pour quelles raisons et dans quelles circonstances ?
entretien avec Mathieu Vidard
(rediffusion d'une émission de décembre 2017)
écouter
/\/\/\/\
3 août 2017 sur RFI
L'accent
français réélu le plus sexy du monde
Invité France : entretien avec Bruno Faure
écouter
/\/\/\/\
28 avril
2017 sur LCI
Macron
- Le Pen : tout les oppose!" entretien avec Bénénicte Le
Chatelier
en compagnie de Georges-Marc Benamou et Tugdual Denis
voir un extrait
/\/\/\/\
le 2 février
sur la première chaîne de la RTBF
"Un Jour dans l'Histoire" entretien avec Nicolas Bogaerts
les racines de quelques insultes racistes et leurs origines
sur
le site de la RTBF
/\/\/\/\
le 21 janvier sur
TV5Monde
« Grand
Angle » entretien avec Xavier Lambrechts
à
propos des Maudits Mots et du français d'Afrique
sur
le site de TV5Monde
/\/\/\/\
le 9 janvier sur
RFI - la Danse des mots
entretien avec Yvan Amar
à propos des Maudits Mots
écouter
/\/\/\/\
le 4 janvier 2017
sur Europe 1 - Social Club
entretien avec Frédéric Taddeï
extrait 1 - extrait
2
/\/\/\/\
sur France
Bleu Lorraine
dans le cadre du Festival le Livre à Metz
interview par Raffael Marseglia
écouter
/\/\/\/\
sur RFI
- la Puce à l'oreille
série de chroniques et entretiens avec Lucie Bouteloup
- l'expression "faire des gorges chaudes"
(20 janvier 2016)
- l'expression "il y a anguille sous roche" (27 janvier)
- l'expression "s'en moquer comme de l'an 40" (3 février)
- l'expression "filer un mauvais coton" (10 février)
- l'expression "faire un four" (17 février)
/\/\/\/\
30 décembre
2015 sur France 2 - Télématin
chronique et entretien avec Henry JEAN-SERVAT
et même jour,
même chaîne :
chronique de Frédéric VION
/\/\/\/\
16 octobre 2015
sur Radio Notre Dame
entretien avec Juliette Loiseau :
/\/\/\/\
2 octobre 2015
sur France Info
UN MONDE D'IDÉES avec Olivier DELAGARDE
écouter
:
extrait
1 - extrait 2 - extrait
3
/\/\/\/\
25 septembre 2015
sur Europe1
le Coup de coeur de Nicolas Carreau
/\/\/\/\
22 septembre 2015
sur Europe1
SOCIAL CLUB avec Frédéric TADDEI
à propos de "Oh la la ces Français!"
écouter l'extrait
/\/\/\/\
2 janvier 2014
sur France Inter
ENCORE HEUREUX d'Arthur Dreyfus
"Qui veut tuer la langue française?"
entretien avec Hélène Carrère d'Encausse et Marie Treps
écouter un extrait
/\/\/\/\
en mai sur
Espace Public de Radio France
Sans surprise, comme prévu, on le savait ...
PHILIPPE VANDEL, chroniqueur et MARIE TREPS, linguiste analysent vos réactions,
répondent à vos interrogations et offrent leur propre point
de vue sur le sujet.
lire
et écouter
/\/\/\/\
7 mai 2013 sur
RFI
La Danse des mots
Entretien avec Yvan Amar
écouter
/\/\/\/\
26 avril 2013 sur
France Inter
Les Grosses têtes au carré
Entretien avec Mathieu Vidard
écouter
/\/\/\/\
13 avril 2013 sur
France Inter
Matinale 5/7 émission intitulée "Le mot qui rit"
Laurence Garcia s'entretient avec Marie Treps
écouter l'entretien
/\/\/\/\
9 avril 2013 sur
RFI
dans " Vous m'en direz des nouvelles ! " présenté
par Jean-François Cadet
Entretien avec Jean-Pierre Verheggen
écouter
/\/\/\/\
1er avril 2013
sur France Musique
Entretien avec Christophe Bourseiller dans La Matinale
écouter l'entretien
/\/\/\/\
30 mars 2013 sur
Europe 1
Chronique de Thierry Geffrotin dans le journal de 18 heures
écouter la chronique
/\/\/\/\
15 mars 2013, sur
TV5MONDE
Fins calembours et joyeux pataquès, le français vivant de Marie
Treps, invitée du JT
voir
la vidéo de l'entretien (en bas de page)
/\/\/\/\
15 mars 2013 sur
TSF Jazz
entretien avec Pierre
Bouteiller
dans l'émission "Sibémol & fadaises"
écouter l'émission
/\/\/\/\
2 mars 2013 sur
France Inter
Clara et les chics livres
Clara Dupont-Monod interroge Marie Treps
« Mais pourquoi les calembours sont-ils mal vus ? »
/\/\/\/\
samedi 5 mai 2012 à 8h30 (du matin) TV5 Monde
entretien avec Caroline Gosse
dans l'émission
"7 Jours sur la Planète"
voir
la vidéo
/\/\/\/\
18 avril 2012 le
Mouv'
invitée de Frédéric Bonnaud dans "Plan
B ... Pour Bonnaud"
/\/\/\/\
28
février 2012 France-Info
« Le Choix de France Info »
Entretien avec Jean Leymarie dans « La Matinale »
écouter l'interview
/\/\/\/\
16
février 2012 France Culture « Plans médias et petites blagues
»
Chronique de Brice Couturier dans « Les matins de France Culture »
Marie Treps, dans « La rançon de la gloire » (Le Seuil), s’interroge, elle, sur les surnoms attribués aux politiques. Saviez-vous qui avait totémisé Sarkozy « Lapin Duracell » ? François Bayrou. Mais il aussi été surnommé « Zébulon » par un anonyme, ou encore baptisé « le Sultan de Bruni » par le Daily Mail. François Hollande, de son côté a été successivement « le Culbuto », parce qu’il revient toujours à la verticale en oscillant, « Guimauve le Conquérant » (trouvaille du fabiusien Guillaume Bachelay), et enfin « Potiron » (dixit Cécile Duflot, qui connaît bien son Oui-Oui).
Je vous laisse deviner qui sont : le Grand Ballamouchi, Mamie Bouillotte, Bas du Front, Méchant Con, Evita Péronnelle et Casimir (le monstre gentil). Il s’agit de Balladur, Martine Aubry, JM Le Pen, Mélenchon, Ségolène Royal, Marine Le Pen. |
/\/\/\/\
15
février 2012 TSF
Invitée de Pierre Bouteiller dans « Si bémol et fadaises »
/\/\/\/\
15
février 2012 Europe 1
Entretien avec David Abiker et Nicolas Poincaré « Europe 1 Soir »
clic
/\/\/\/\
*
12 février Europe 1
« Il n’y en a pas deux comme elle » Chronique par Ève
Ruggieri
/\/\/\/\
2
février 2012 L’Est Républicain
Entretien avec Philippe Marcacci Paru le 12 février « La République des surnoms
»
/\/\/\/\
18
juin 2011 Aligre FM « Version Originale »
Entretien avec Patrick Leon-Emile à propos de « Les Mots-caresses
Petit inventaire affectueux »
/\/\/\/\
19
mai 2011 TV5MONDE
« Les expressions imagées d'Afrique francophone » Entretien
avec Mireille Canté
pour lire l'entretien cliquer ici
et pour voir l'entretien filmé cliquer ici
/\/\/\/\
9
mai 2011 Bursa (Turquie)
Invitation à l’émission radiophonique « Bonjour
Bursa »
/\/\/\/\
*
23 mars 2010 RFI
Entretien avec Martine Bechtel :
«Marie Treps, une linguiste qui ne lache pas la patate»
pour
l'entendre, cliquez ici
/\/\/\/\
* 13 février 2010 Aligre FM 93.1 « Lusitania
»
Entretien avec Maria Pereira de Castro
à propos de « Les Mots voyageurs : Petite histoire du français
venu d’ailleurs »
/\/\/\/\
* 28 décembre 2009 France Culture
« Post-frontière » Invitée de Florian Delorme
/\/\/\/\
* 18 décembre 2009 France Inter « Parking de
nuit »
Un extrait des "Mots oiseaux" est lu par Sophie Loubière
pour l'entendre,
cliquez ici
/\/\/\/\
* 4 décembre 2009 Public Sénat « Le 18
heures »
Entretien avec Caroline Delage à propos du questionnaire sur l’identité
nationale.
/\/\/\/\
* 29 octobre 2009 France Culture « Hors champ »
Laure Adler reçoit Marie Treps, linguiste
Entretien en forme de portrait
vous pouvez en entendre un extrait
/\/\/\/\
*
23 octobre 2009 RFI « La danse des mots »
Entretien avec Yvan Amar à propos de « Lâche pas la patate
»
/\/\/\/\
* 21 octobre 2009 Aligre FM 93.1 « Écoute !
Y’a un éléphant dans le jardin »
Entretien avec Véronique Soulé à propos de « Lâche
pas la patate »
/\/\/\/\
* 26 septembre 2009 Aligre FM 93.1 « Version originale
»
Entretien avec Patrick Leon-Emile à propos de « Lâche pas
la patate »
/\/\/\/\
* 26 septembre 2009 Radio Enghien « Les mots, des livres
! »
Entretien avec Laurence Ducournau à propos de « Lâche pas
la patate »
/\/\/\/\
* 10 septembre 2009 Entretien téléphonique avec Alain Morvan
pour Le Républicain lorrain à propos de la réforme de
l’orthographe
/\/\/\/\
* 7 juin 2009 France Inter « Cosmopolitaines »
Paula Jacques reçoit Marie Treps à propos des « Mots migrateurs
» et Guy Deslauriers
/\/\/\/\
* 30 mai 2009 France Inter « Le 7/9 du week-end »
de Stéphane Paoli et Sandra Freeman
au Festival du Mot La Charité-sur-Loire
Entretien avec Laurence Luret dans la rubrique « Parenthèse »
et avec Stéphane Paoli à propos des « Mots migrateurs
»
/\/\/\/\
* 24 mai 2009 France Inter Le 5/7 « Déjà
debouts, pas encore couchés »
Entretien avec Noëlle Bréham à propos des « Mots
migrateurs »
/\/\/\/\
* 4 mai 2009 France 3 Lorraine Champagne-Ardenne Nancy «
C’est mieux le matin »
Invités Dominique Pinon, comédien - Marie Treps, auteur
/\/\/\/\
* 20 avril 2009 France Culture « A plus d’un
titre »
Jacques Munier reçoit Marie Treps à propos des « Mots
migrateurs »
/\/\/\/\
* 9 avril 2009 Radio Suisse Romande « Rien n’est
joué ! »
Entretien avec Lydia Gabor à propos des « Mots migrateurs »
/\/\/\/\
* 21 mars 2009 TV5 Monde « 7 jours sur la planète
» présenté par Caroline Gosse
Diffusion du « Portrait de Marie Treps, linguiste » réalisé
par Silvina Carbone
/\/\/\/\
* 20 mars 2009 France Inter « Et pourtant elle tourne
»
Entretien avec Bruno Duvic à propos des « Mots migrateurs »
/\/\/\/\
* 13 mars 2009 Radio Canada Première Chaîne
« Macadam tribus »
Entretien avec Jacques Bertrand à propos des « Mots migrateurs
»
/\/\/\/\
* 10 mars 2009 Fréquence Protestante « Jeux
de mots »
Entretien avec Anne Cendre à propos des « Mots migrateurs »
/\/\/\/\
* 7 mars 2009 Aligre FM 93.1 « Version originale »
Entretien avec Patrick Leon-Emile à propos des « Mots migrateurs
»
/\/\/\/\
* 4 mars 2009 RFI "La Danse des mots"
Entretien avec Yvan Amar à propos des « Mots migrateurs »
/\/\/\/\
* 3 mars RTL 2009 « Laissez-vous tenter »
Entretien avec Bernard Lehut à propos des « Mots migrateurs »
/\/\/\/\
* 17 février 2009 France Inter « La Tête
au carré »
Mathieu Vidard reçoit Marie Treps
à propos des « Mots migrateurs Les Tribulations du français
en Europe »
/\/\/\/\
* 15 février 2009 France Inter « Kriss crumble
»
Kriss reçoit Marc Decimo et Marie Treps dans une émission intitulée
« Les Fous littéraires »
/\/\/\/\
* 25 novembre 2007 France Inter « Kriss Crumble »
Kriss reçoit Marie Treps et Anna Halter dans une émission intitulée
« Mots-oiseaux, Mots-caresses et La Gauche et le sexe »
vous pouvez en écouter un extrait
ici
/\/\/\/\
* 6 septembre 2006 RFI « La Danse des mots »
Entretien avec Yvan Amar à propos du « Passionnant voyage des
mots » cahier thématique illustré par Moebius
vous pouvez en écouter un extrait ici
"le Robot"
illustration des textes de Marie Treps
par Moebius pour le Petit Larousse